Estilo Bang-Bang

Aproveitando a apresentação que fizeram no festival South by Southwest (em Austin, Texas) no ano passado, o trio "paulista-chicano" Los Pirata resolveu navegar pelas empoeiradas estradas do Velho Oeste em busca de inspiração para o sucessor de La Re-Vuelta (2006). "Ficamos três semanas ziguezagueando pelos caminhos mais inóspitos. Nós três e a Shirley, o aparelho de GPS que colocava a gente nas roubadas mais incríveis", lembra o baixista Jesús Sanchez, que é completado pelo guitarrista e vocalista Paco Garcia: "A gente teve uma experiência incrível no deserto, que foi sair do carro, andar dez minutos e estar no mais absoluto silêncio. Foi o mais próximo que chegamos da Lua." As referências a essa viagem estão no novo Les Show, incluindo citações a alienígenas e inspiradas na passagem pela mítica Roswell (no Novo México) e o temor de se enfiar em alguma confusão nos botecos de beira de estrada, retratado na faixa "Caderada". "Em todo lugar que a gente entrava para beber, achava que ia tomar cadeirada. Era igual àquela cena de filme de faroeste, todo mundo virava pra gente, o bar lotado de caipiras", lembra Garcia.