Red Hot Chili Peppers é confundido com o Metallica na Bielorrússia; entenda

“Amo o Metallica de qualquer forma, mas não sou o Robert Trujillo”, brincou Flea depois de assinar imagens da banda de thrash metal

Rolling Stone EUA

Publicado em 11/07/2016, às 12h59 - Atualizado às 13h34
COMPARTILHE
Flea (baixista do Red Hot Chili Peppers) e James Hetfield (vocalista e guitarrista do Metallica) - AP

Um pedido de autógrafos se transformou em uma comédia de erros na Bielorrússia. Isto porque os integrantes do Red Hot Chili Peppers foram confundidos com o Metallica por funcionários aduaneiros do país.

LEIA TAMBÉM

Assista a performances do RHCP no festival Roskilde

[Blog] Chad Smith toca com músicos de rua em Londres

O RHCP participou de episódio do episódio do “Carpool Karaoke”

Segundo o baixista Flea – que está em turnê pela Europa com o Red Hot Chili Peppers, divulgando o novo álbum, The Getaway –, a banda estava no aeroporto da Bielorrússia, entre shows em Kiev (Ucrânia) e Moscou (Rússia), quando foi chamada por funcionários aduaneiros do local. Chegando lá, eles foram requisitados a dar alguns autógrafos. O único problema é que entregaram a eles fotos e pôsteres do Metallica.

“Pediram-nos para assinar uns CDs e fotos do Metallica”, escreveu Flea no Intagram, ao lado de um foto do momento. “Tentamos explicar a eles que não éramos o Metallica, mas eles insistiram que deveríamos assinar mesmo assim. Eles tinham o poder. Bem, eu até toquei ‘Fight Fire With Fire’ com o Metallica uma vez. Amo o Metallica de todo jeito, mas não sou o Robert Trujillo.”

Veja a imagem abaixo.

We were called into customs officials office at an airport in Belarus and they asked us to sign a bunch of Metallica cd's and photos. We tried to explain to them that we weren't Metallica but they insisted that we sign anyway. They had the power. Well I did play fight fire with with with Metallica once. I love Metallica anyways but I'm no Robert Trujillo.

A photo posted by @sllollaryee on

TAGS: música, Red Hot Chili Peppers, confusão, foto, CD, Robert Trujillo, Metallica, Flea, funcionários, baixista, aeroporto, james hetfield, Meta, pôster, cartaz, assinatura, instaram, rhcp, fight fire with fire, llica, belarus, trocado, baixistas, bielorrúsia