Harry Potter: Alfonso Cuarón levou esporro de Guillermo del Toro após ser convidado para dirigir filme

Há 20 anos, Alfonso Cuarón dirigia o terceiro filme de Harry Potter: O Prisioneiro de Azkaban. Em entrevista à Total Film (via Variety), ele contou sobre o convite feito pela Warner Bros., após Chris Columbus deixar a direção.

"Eu estava confuso, porque estava completamente fora do meu radar", confessou. "Eu converso frequentemente com Guillermo [del Toro], e um dias depois, eu disse: 'Me ofereceram esse filme de Harry Potter, mas é muito estranho terem me feito essa oferta.'"

"Ele disse: 'Espera aí, você nunca leu Harry Potter?' Eu disse: 'Não, acho que não é para mim', usando palavras bem floridas em espanhol. Ele disse: 'Você é um idiota arrogante'", lembrou Cuarón. 

Em 2018, Alfonso revelou, durante o Festival de Cinema de Telluride, que del Toro foi bem mais duro com ele e teria dito: "Maldito magrelo, você é um bastardo arrogante do car*lho. Você vai agora mesmo a uma livraria e vai comprar os livros e vai lê-los e vai me ligar logo em seguida".

"Quando ele fala com você desse jeito, você tem que ir até a livraria", brincou Cuarón. Ele adicionou que gostou muito dos livros e ligou para del Toro: "Ele disse: 'Bom, viu só, seu...' É uma palavra do espanhol intraduzível".