- Banda O Surto (Foto: divulgação)

O curioso cover que a banda O Surto, de Reges Bolo, fez de Red Hot Chili Peppers

Banda se apresentou no Palco Mundo da edição de 2001 do Rock n Rio horas antes do Red Hot Chili Peppers

Fernanda Decaris (@ferdecaris) Publicado em 25/04/2023, às 11h12

Reges Bolo, vocalista da banda O Surto, morreu ontem, 24, aos 52 anos. A banda ficou conhecida principalmente pelo hit "A Cera" durante os anos 2000, a qual levou o grupo para a edição de 2001 do Rock in Rio no Palco Mundo. 

No mesmo dia, o Red Hot Chili Peppers  se apresentou no mesmo palco. Na época o álbum Californication, de 1999 tocava sem parar nas rádios. Assim, a novata O Surto surpreendeu ao homenagear o conjunto de Anthony Kiedis e Flea, que tocaria horas depois apresentando um cover inédito e, digamos, excêntrico da música "Californication", cantada pelo baixista Franklin Medeiros

Na versão em português de título "Triste, Mas Eu Não Me Queixo", os versos originais do Red Hot Chili Peppers viraram "Eu fui apartar a briga e tomei um murro 'nos queixo'. Entraram na minha casa e levaram meu Playstation. É tanta coisa ruim comigo, mas eu não me queixo". 

+++LEIA MAIS: Carlinhos Brown relembra show polêmico no Rock in Rio 2001 [ENTREVISTA]

Obviamente, o público ficou confuso, meio sem reação, e o momento entrou para a história do Rock in Rio e do rock nacional. Relembre: 

entretenimento música notícias Red Hot Chili Peppers rock in rio O Surto a cera reges bolo

Leia também

Taylor Swift: O dia em que Sarah Michelle Gellar pediu folga para ver a artista


Lady Gaga no Brasil: Subsecretário do Rio de Janeiro confirma show da cantora em 2025


Como o Slipknot foi alvo de ódio de outras bandas em sua 1ª grande turnê


SZA promete mais músicas novas logo após lançar o álbum deluxe "Lana"


Beyoncé, Kendrick Lamar e mais: Confira as músicas favoritas de Barack Obama em 2024


Teimosia: MK e Edgar buscam resgatar a essência do rap clássico em EP