Andy Greene | Tradução: J. M. Trevisan Publicado em 11/06/2013, às 14h39 - Atualizado às 14h41
No dia 26 de junho, em Londres, a casa de leilões Christie’s leiloará o original datilografado dos versos de uma música de Bob Dylan esquecida há muito tempo, conhecida como “Go Away You Bomb”. Dylan a compôs em 1963, no auge da fase de protesto do cantor, para Izzy Young, do Greenwich Village Folklore Center. “Pedi a todo mundo que eu conhecia que escrevesse uma música sobre a bomba nuclear”, diz Young, que manteve a letra em segredo até agora. “Ele apareceu no dia seguinte e me deu isso.” Os versos inéditos são cheios de sarcasmo: “I hate you ’cause you could drop on me by accident an’ kill me ... / An’ I hate you twice as much as Jim Crow hates me” (“Eu te odeio porque você pode cair sobre mim por acidente e me matar.../ E eu te odeio duas vezes mais do que Jim Crow me odeia”), referindo-se ao conjunto de leis que promovia a segregação racial no sul dos Estados Unidos, as “leis de Jim Crow”. A casa de leilões espera atingir a marca de US$ 55 mil. “Vai ser a primeira vez na vida que vou ter dinheiro de verdade”, diz Young.
