Personagem emblemático do cinema brasileiro, Zé do Caixão terá um reboot em inglês feito pela produtora de Elijah Wood, astro de O Senhor dos Anéis
Redação Publicado em 14/10/2021, às 10h55
A produtora SpectreVision, fundada por Elijah Wood (O Senhor dos Anéis) em parceria com Daniel Noah e Josh C. Waller, tem foco em um novo personagem: Zé do Caixão. O icônico agente funerário brasileiro ganhará um reboot em inglês, conforme explicou o site Screen Daily (via Jovem Nerd).
Zé do Caixão é mundialmente conhecido pelos filmes de terror, e tinha como intérprete José Mojica Marins. Ator, produtor, diretor e roteirista, ele é considerado o “pai” do terror nacional. O agente funerário é uma importante figura internacional — e, por isso, uma versão “mais moderna” foi pensada.
+++ LEIA MAIS: Mestro do Horror, Zé do Caixão enfrenta medo da altura ao sobrevoar São Paulo
A One Eyed Films, empresa do Reino Unido, detém os direitos da biblioteca do personagem e realizou a negociação para o reboot. Um porta-voz comentou os objetivos do projeto: “Uma versão mais moderna e acessível do personagem, fiel ao público do Zé do Caixão, mas apresentando este universo para um público novo e mais amplo”.
Noah, um dos fundadores da produtora SpectreVision, confirmou o projeto com Zé do Caixão, e afirmou a importância do personagem: “O Zé do Caixão é um ‘bicho-papão’ único, que merece ser reimaginado para a cultura contemporânea.”
+++LEIA MAIS: Morre o José Mojica Marins, o rei do cinema de terror brasileiro Zé do Caixão
Estamos ansiosos para criar uma nova produção, que capture a arte sombria e singular criada por [José Mojica] Marins, para os dias atuais
Além de um reboot em inglês de Zé do Caixão, a produtora negociou a versão em espanhol do personagem, passada no México. Para isso, Lex Ortega será diretor e roteirista, além de ter Adrian Garcia Bogliano também responsável pelo roteiro.
Apesar de não haver informações sobre lançamento ou detalhes de elenco dos reboots de Zé do Caixão, os planos da produtora também envolvem o lançamento de versões remasterizadas dos filmes brasileiros no Reino Unido.
Exclusive: @elijahwood's @_SpectreVision to reboot Brazilian horror icon Coffin Joe with UK’s One Eyed Films 🎩🎩🎩https://t.co/PgmOAhK6Gspic.twitter.com/0SB2sb6EGX
— Screen International (@Screendaily) October 14, 2021
Em fevereiro de 2020, aos 83 anos faleceu José Mojica Marins. Ele é considerado um dos maiores cineastas da história do Brasil e rei do cinema de terror nacional, principalmente devido à criação (e interpretação) do personagem Zé do Caixão.
O personagem icônico foi introduzido às telonas em 1963 com o lançamento do terror À Meia-Noite Levarei Sua Alma, dirigido por Mojica. A produção recebeu diversos prêmios, como o L'Ecran Fantastique, Prêmio Tiers Monde da imprensa na Convention du Cinema Fantastique e Prêmio Especial no Festival de Cine Fantástico y de Terror de Sitges
Ainda, o filme que introduziu um dos personagens mais marcantes do cinema brasileiro entrou para a lista feita pela Associação Brasileira de Críticos de Cinema (Abraccine) dos 100 melhores filmes nacionais de todos os tempos. O personagem apareceu em outros 10 filmes ao longo de mais de 50 anos.
