DE VOLTA AOS TRILHOS

Kate Middleton fala sobre os desafios de encontrar um ‘novo normal’ após tratamento contra o câncer

A Princesa de Gales descreveu o retorno à vida cotidiana e aos deveres públicos como ‘uma montanha-russa’

Redação

Kate Middleton, Princesa de Gales, em julho de 2025
Kate Middleton, Princesa de Gales, em julho de 2025 - Stefan Rousseau - WPA Pool/Getty Images

Kate Middleton falou sobre os desafios de encontrar um “novo normal” após concluir o tratamento contra o câncer, durante uma aparição pública no jardim de um hospital em Colchester, na Inglaterra, na quarta-feira, segundo a revista People.

A princesa finalizou sua quimioterapia no outono passado e revelou que o câncer está em remissão no início deste ano. Durante a visita a um jardim de bem-estar para pacientes e funcionários no Hospital de Colchester, a Princesa de Gales afirmou: “Você coloca uma espécie de rosto corajoso, um estoicismo durante o tratamento”, na expectativa de poder retomar a vida normalmente depois que tudo termina.

“Mas, na verdade,” disse ela, “a fase que vem depois é realmente difícil”.

Middleton continuou: “Você não está necessariamente mais sob os cuidados da equipe médica, mas também não consegue funcionar normalmente em casa como talvez costumava fazer. E, na verdade, alguém para conversar com você, te mostrar e guiar por essa fase que vem depois do tratamento, acho que é algo realmente valioso”.

Ela ainda acrescentou que encontrar um “novo normal… leva tempo”. E descreveu o processo como “uma montanha-russa, não é algo linear, como você espera que seja. Mas a realidade é que você passa por momentos difíceis”.

Middleton anunciou que havia sido diagnosticada com câncer no final de março de 2024, vários meses após ter sido internada para uma cirurgia abdominal. Antes dessa revelação, no entanto, ela passou várias semanas longe dos olhos do público, o que levou a uma série de especulações desenfreadas sobre seu paradeiro e estado de saúde.

Enquanto fazia tratamento no ano passado, Middleton fez algumas aparições públicas, incluindo o desfile de aniversário do rei Charles e a final de Wimbledon. Ela tem retomado suas funções públicas aos poucos, fazendo algumas aparições no mês passado, embora tenha optado por não comparecer ao evento de corridas de cavalos Royal Ascot.

Este artigo foi originalmente publicado pela Rolling Stone EUA, por Jon Blistein, no dia 2 de julho de 2025, e pode ser conferido aqui.

+++ LEIA MAIS: Kate Middleton finaliza tratamento contra o câncer e deve retornar às atividades reais

+++ LEIA MAIS: Dolly Parton recusa tomar chá com Kate Middleton: ‘Ela não iria promover meu álbum de rock’

TAGS: familia real, Kate Middleton