A maior estreia em streaming de qualquer artista feminina em língua espanhola no Spotify

Rosalía já fez história no Spotify com Lux, seu mais novo álbum. A Rolling Stone confirmou que a musicista de “Berghain” quebrou o recorde de mais streams nas primeiras 24 horas por uma artista feminina em língua espanhola no Spotify.

Com mais de 42,1 milhões de streams na plataforma no primeiro dia, a cantora quebrou o recorde anteriormente detido por Mañana Será Bonito (Bichota Season) de Karol G em 2023.

Lux marca o primeiro LP de Rosalía desde Motomami, de 2022. A cantora explora ópera e música clássica e canta em 14 idiomas diferentes no disco. Lux também se tornou o primeiro LP no Spotify a apresentar traduções ao vivo com o MusixMatch, para que os ouvintes pudessem entender as letras multilíngues enquanto escutavam o álbum na plataforma.

On November 7, Rosalía’s ‘LUX’ became the most-streamed album in a single day in Spotify history by a Spanish-speaking female artist. pic.twitter.com/h4G7QIZ5kV

— Spotify (@Spotify) November 9, 2025

Em uma entrevista para o Popcast do The New York Times, Rosalía revelou que recorreu tanto ao Google Tradutor quanto a um tradutor profissional para ajudar com a fonética e a pronúncia geral, mas mesmo assim, as músicas exigiram várias tentativas para serem acertadas. “É muito sobre tentar entender como outras línguas funcionam”, disse ela.

As 15 faixas do álbum incluem colaborações com Carminho em “Memória”, Björk e Yves Tumor em “Berghain”, Yahritza do Yahritza y Su Esencia em “La Perla”. Rosalía trabalhou com Daníel Bjarnason, que é o condutor da Orquestra Sinfônica de Londres, na produção executiva do projeto.

A crítica da Rolling Stone EUA sobre o álbum deu-lhe cinco estrelas e o elogiou como um disco que “não se parece com absolutamente nada mais na música atualmente… É um álbum que nenhuma outra estrela pop poderia ter feito”.

Este artigo foi originalmente publicado pela Rolling Stone EUA, por Tomás Mier, no dia 8 de novembro de 2025, e pode ser conferido aqui.

+++ LEIA MAIS: Rosalía critica ‘cultura do cancelamento’ e defende mais perdão
+++ LEIA MAIS: O ex-Daft Punk que assina composição no novo álbum ‘Lux’ de Rosalia