Curiosidade

Caetano Veloso precisou explicar o que é reggae durante a ditadura; entenda

Caetano Veloso e Jards Macalé apresentam o disco ‘Transa’ em festival neste domingo

Redação

(Foto: Frank Hoensch / Getty Images)
(Foto: Frank Hoensch / Getty Images)

Caetano Veloso revelou que precisou explicar o significado de reggae durante o período da ditadura militar no Brasil (1964-1985). O artista relembrou a história em um vídeo publicado por Jards Macalé. Ele conta que a música “Nine out of ten” chamou a atenção da censura por causa de um trecho específico da composição: “Walk down Portobello road to the sound of reggae” (“ando pela rua Portobello ao som do reggae” em tradução livre).

O censor não sabia do que se tratava o reggae e chegou a duvidar de Veloso. “Ele disse: ‘por que tenho que acreditar em você? Quero prova, porque não achei em nenhum dicionário”, afirmou o músico. Assista:

 
 
 
 
 
Ver essa foto no Instagram
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Uma publicação compartilhada por Jards Macalé (@jardsmacale)

+++LEIA MAIS: Maneva lança ‘Tudo Vira Reggae Ao Vivo’ e avisa fãs: ‘novas faixas estão nascendo’ [ENTREVISTA]

Caetano Veloso se apresenta neste domingo, 13, no festival Doce Marvilha. Ao lado de Jards Macalé, o disco icônico do início dos anos 1970 Transa (1971) vai ditar o repertório da dupla.

 
 
 
 
 
Ver essa foto no Instagram
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Uma publicação compartilhada por Doce Maravilha (@umadocemaravilha)

TAGS: Caetano Veloso, ditadura, jards macalé, música, transa