Rolling Stone Brasil
Busca
Facebook Rolling Stone BrasilTwitter Rolling Stone BrasilInstagram Rolling Stone BrasilSpotify Rolling Stone BrasilYoutube Rolling Stone BrasilTiktok Rolling Stone Brasil

NBC pede desculpas por gesto obsceno de M.I.A. durante o Super Bowl

Cantora mostrou o dedo médio para as câmeras enquanto cantava com Madonna; veja

Matthew Perpetua Publicado em 06/02/2012, às 12h11 - Atualizado às 12h20

WhatsAppFacebookTwitterFlipboardGmail

A NBC pediu desculpas por ter transmitido imagens de M.I.A. mostrando o dedo médio durante apresentação no intervalo do Super Bowl, ao lado de Madonna e Nicki Minaj. A cantora fez o gesto enquanto cantava o verso “I don’t give a shit” (“eu não dou a mínima”, em tradução livre). “A NFL [liga de futebol americano dos Estados Unidos] contratou os artistas e produziu o show”, afirmou a NBC em um comunicado enviado ao The Hollywood Reporter. “Houve um atraso em nosso sistema que impediu de esconder o gesto inapropriado, e pedimos desculpas aos nossos telespectadores.”

Leia textos das edições anteriores da Rolling Stone Brasil – na íntegra e gratuitamente!

A NFL também pediu desculpas pelo “incidente”, mas colocou a culpa nos censores da NBC. “Houve uma falha no sistema da NBC”, afirmou o porta-voz Brian McCarthy em um comunicado. “O gesto obsceno durante o show foi completamente inapropriado, muito desapontador, e pedimos desculpas a nossos fãs.” De acordo com McCarthy, M.I.A. não fez o gesto durante os ensaios. M.I.A. e Nicki Minaj participaram da apresentação de Madonna durante a música "Give me All Your Luvin'", novo single da rainha do pop.

Conhecida por sua personalidade provocadora, M.I.A. ainda não comentou o ocorrido. A cantora não pronunciou a palavra “shit” (“merda”) completamente, o que a mantém livre – assim como a NBC e a NFL – de pagar uma multa para a Federal Communications Commission por uso de linguagem inapropriada.

Veja abaixo o trecho em que a artista mostra o dedo do meio, e logo abaixo a apresentação completa de Madonna: