Netflix censura cena de 'De Volta Para O Futuro 2' e fãs reclamam: 'Cancelei minha assinatura na hora'

Os fãs da franquia De Volta Para o Futuro ficaram revoltados ao perceber que a Netflix censurou uma cena clássica do segundo filme, lançado em 1989, na qual Marty McFly (Michael J. Fox) folheia a revista Oh La La.

+++ LEIA MAIS: 8 detalhes em De Volta Para o Futuro que você provavelmente não percebeu [LISTA]

Pensando ter encontrado uma cópia do almanaque de esportes roubado, McFly, na verdade, se depara com um almanaque para adultos. Na versão editada pela Netflix, no entanto, a capa da revista não é a mesma e o conteúdo dela foi cortado - provavelmente com o intuito de tornar o conteúdo do filme mais “apropriado” para menores de idade, como observou o NME.

“EVENTO OLÍMPICO”

A música do Deep Purple mais difícil de se cantar segundo Ian Gillan

FESTIVAL

Lollapalooza Brasil anuncia novas atrações; confira line-up

+++ LEIA MAIS: 6 previsões tecnológicas que De Volta para o Futuro acertou - e 6 que errou

Muitas pessoas notaram a censura e se manifestaram contra ela nas mídias sociais, dizendo: “Se a [Netflix] editou desleixadamente essa amada trilogia, QUEM SABE os OUTROS filmes não foram adulterados sem que você ao menos notasse?”

Here's the @netflix edit of Back to the Future Part 2.

If they sloppily edited this beloved trilogy, WHO KNOWS what OTHER films they've tampered with without you even noticing? https://t.co/Y1F5Wwy13Mpic.twitter.com/Yr9mUItJQx

— Justin Proper 🌈 (@TheJustinProper) May 19, 2020

Pretty big chunk missing. pic.twitter.com/i9TuFYOAYC

— ATeRSa NDUcC (@ATeRSa_NDUcC) May 19, 2020

Outro usuário do Twitter afirmou que a Netflix deu um "exemplo fantástico do porquê a mídia física é importante" para se opor aos serviços de streaming.

“Eu posso assistir ao De Volta Para O Futuro II original, sem estar editado. E eu pensava que o Disney + tinha um problema de censura (...)”

@netflix gave a fantastic example of why physical media is important. I can watch Back To The Future II in it's original unedited form. And I thought @DisneyPlus had a censoring problem. With the stuff #Netflix has in movies & kids shows, I wonder why they singled out one scene.

— スーパースプーンマン (@vamp21) May 20, 2020

Enquanto isso, um ex-cliente da Netflix disse que “cancelou imediatamente” sua assinatura “por causa dessa merda aqui”, acrescentando que “odeia a censura com todas as suas forças.”

Okay @netflix, fuck you for censoring Back to the Future Part II. You are no fucking better than Disney here. I immediately canceled my subscription to you because of your fuck up here. Shame on you. I hate censorship with a passion. Fuck you for doing that. 😡

— Daniel J Huntington (@DanielJHunting1) May 20, 2020

+++ VITOR KLEY | A TAL CANÇÃO PRA LUA | SESSION ROLLING STONE