Converse Kid Cudi, Bethany Cosentino e tecladista do Vampire Weekend gravam música para marca de tênis